Heating expansion vessels are integral components in closed-loop heating systems designed to accommodate the expansion of water or heating fluid due to thermal changes. They help maintain optimal pressure levels within the system, preventing damage from excessive pressure buildup and ensuring efficient and safe operation.